31. Juli 2022

Gossau SG: Einbruch in Autowaschanlage

In der Nacht von Samstag auf Sonntag (31.07.2022), kurz nach 23:00 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in eine Autowaschanlage an der Wilerstrasse eingebrochen. Die Täterschaft verschaffte sich gewaltsam Zugang zur Autowaschanlage, brach zwei Geldwechselautomaten auf und stahl daraus Geld im Gesamtwert von mehreren tausend Franken.

Weiterlesen

Verkehrsunfälle in Balzers und Vaduz (FL)

In Balzers und Vaduz haben sich am Samstag (30.7.2022) Verkehrsunfälle mit Sachschaden ereignet, eine Person hat sich dabei Verletzungen zugezogen. Am Samstagmittag gegen 12:55 Uhr fuhr eine unter Alkoholeinfluss stehende Lenkerin eines Personenwagens auf der Nebenstrasse "Rheinstrasse" in Balzers in westliche Richtung. Als sie in die Nebenstrasse "Hampfländer" abbiegen wollte kam es zur Kollision mit einem weiteren Personenwagen. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden, verletzt wurde niemand. Die Landespolizei ordnete eine Blutprobe an und nahm der Lenkerin den Führerausweis vorläufig ab.

Weiterlesen