Lugano TI: Chiara Borelli wird neue Vize-Generalstaatsanwältin – Leitung Polizeidelikte

Die Staatsanwaltschaft gibt bekannt, dass Generalstaatsanwalt Andrea Pagani Chiara Borelli zur stellvertretenden Generalstaatsanwältin ernannt hat, nachdem Moreno Capella kürzlich zum neuen Richter am Berufungsgericht (zugehörig zum Berufungs- und Strafrevisionsgericht) gewählt wurde.

Borelli wird die Abteilung für Polizeidelikte leiten (zuständig für die Verfolgung von Straftaten, die unter Bundes- und Kantonsrecht fallen).

Der neue stellvertretende Generalstaatsanwalt ist ein sehr erfahrener Richter mit einem Jura-Abschluss der Universität Zürich und trat 2003 in die Generalstaatsanwaltschaft ein, wo er sowohl für Polizei- als auch für Finanzkriminalität zuständig ist.

Ab dem 1. Februar wird Chiara Borelli zusammen mit Andrea Pagani (Generalstaatsanwalt) und Andrea Maria Balerna (Stellvertretende Generalstaatsanwältin – Leiterin der Abteilung für Wirtschafts- und Finanzkriminalität) im Büro des Generalstaatsanwalts (UPG) tätig sein.

Die Staatsanwaltschaft wünscht Moreno Capella alles Gute für seine neue berufliche Herausforderung und dankt ihm an dieser Stelle für die wichtige Arbeit, die er mit Pflichtbewusstsein, Hingabe und Engagement innerhalb der Ermittlungsbehörde geleistet hat und mit der er einen entscheidenden Beitrag zu der schwierigen Aufgabe geleistet hat, die Einhaltung des Gesetzes zu gewährleisten und die Sicherheit zu schützen.

 

Quelle: Staatsanwaltschaft Tessin
Bildquelle: Symbolbild © Ufficio del Procuratore Generale

Für Tessin

Publireportagen

Empfehlungen

MEHR LESEN