DE | FR | IT

Restaurant De Finibus Terrae & Surbtal Bistro: Zwei Familienbetriebe im schönen Zurzibiet

01.10.2024 |  Von  |  Publireportagen

Mit dem Restaurant De Finibus Terrae und dem Surbtal Bistro bietet die Familie Caricasole gleich zwei Orte, an denen Gäste in die Welt der italienischen Küche eintauchen können. Beide Restaurants stehen für Authentizität, Gastfreundschaft und die Liebe zur kulinarischen Tradition Italiens.

Ob im Herzen von Unterendingen oder Endingen – hier trifft italienischer Genuss auf familiäre Atmosphäre. Erleben Sie Dolce Vita direkt vor Ihrer Tür!



Restaurant De Finibus Terrae
Alte Surbtalstrasse 33
CH-5305 Unterendingen

+41 (0)56 558 63 15 (Tel.)

restaurant_definibusterrae@yahoo.com
https://www.definibusterrae.ch/




Surbtal Bistro
Marktgasse 9
CH-5304 Endingen

+41 (0)56 544 53 73 (Tel.)

surbtalbistro@gmail.com (Mail)
https://www.surbtalbistro.ch/ (Web)




Restaurant De Finibus Terrae: Ihr italienisches Restaurant in Unterendingen

Erleben Sie echte italienische Küche mitten in Unterendingen: Seit 2017 verwöhnt der herzliche Familienbetrieb seine Gäste mit frischen, authentischen Gerichten wie in Bella Italia – ob vor Ort oder zum Mitnehmen. Die Vielfalt der angebotenen Speisen reicht von knackig-frischen Salaten und leichten Fitness-Tellern bis hin zu hausgemachter Pizza, Pasta und köstlichen Fleischgerichten wie Rinds- und Pferde-Entrecote, das auf dem heissen Stein serviert wird.

Alfredo Caricasole und sein engagiertes Team bereiten alle Speisen mit viel Liebe und den besten Zutaten frisch für Sie zu. Der freundliche und aufmerksame Service sorgt dafür, dass Sie sich während Ihres Aufenthalts rundum wohlfühlen – Gastfreundschaft wie in Italien!



Tisch im Restaurant De Finibus Terrae reservieren

Sie möchten köstliches italienisches Essen vorbestellen oder einen Tisch reservieren? Rufen Sie einfach an unter: +41 (0)56 558 63 15. Oder nutzen Sie bequem das >>Kontaktformular<< auf der Website!

Alfredo Caricasole und seine Familie freuen sich auf Ihren Besuch!




Kulinarische Vielfalt für jeden Geschmack

Sie probieren immer wieder gern etwas Neues? Auf der Speisekarte erwarten Sie über 40 verschiedene Pizzen, von der klassischen Pizza Margherita bis zur würzigen Diavola oder der frischen Tricolore mit Rucola und Grana Padano. Auch Liebhaber ausgefallener Kreationen wie der Prelibatezza mit Rohschinken und Grana Padano kommen hier auf ihre Kosten! Wenn Sie es gerne etwas würziger mögen, könnte die Pizza Napoli mit Sardellen, Kapern und Oliven genau das Richtige für Sie sein.

Und das ist längst nicht alles: Dazu gibt es hausgemachte Pasta, die eine oder andere saisonale Spezialität, köstliche italienische Desserts wie Glaces aus der hauseigenen Gelateria sowie täglich wechselnde Mittagsmenüs.







Ein Ort für die ganze Familie

Kinder sind im Restaurant De Finibus Terrae gern gesehene Gäste: Auf der Kinderkarte stehen beliebte Gerichte wie Spaghetti mit Tomaten- oder Bolognesesauce, Chicken Nuggets und kleine Pizzen mit Salami oder Schinken. Das kinderliebe Personal tut alles, damit sich auch die Jüngsten wohl und gut aufgehoben fühlen. Während die Erwachsenen nach dem Essen plaudern, können sich die Kleinen auf dem Spielplatz in der Gartenwirtschaft austoben.



Feste feiern im De Finibus Terrae

Ob Hochzeit, Taufe, runder Geburtstag oder Firmenfeier – das Restaurant De Finibus Terrae bietet die idealen Räumlichkeiten für Ihre besonderen Anlässe. Mit 50 Sitzplätzen im Innenbereich und einer grosszügigen Terrasse mit 80 Plätzen im Aussenbereich ist genügend Platz für Zusammenkünfte jeder Art. Das erfahrene Team steht Ihnen dabei mit Rat und Tat zur Seite und unterstützt Sie gerne bei der Planung und Durchführung Ihres Events.





Tisch im Restaurant De Finibus Terrae reservieren

Sie möchten köstliches italienisches Essen vorbestellen oder einen Tisch reservieren? Rufen Sie einfach an unter: +41 (0)56 558 63 15. Oder nutzen Sie bequem das >>Kontaktformular<< auf der Website!

Alfredo Caricasole und seine Familie freuen sich auf Ihren Besuch!


Surbtal Bistro – Pinseria und Ristorante: Italienische Tradition und Genuss erleben in Endingen

Im Surbtal Bistro der Familie Caricasole steht die Pinsa Romana im Mittelpunkt: eine traditionelle, aber weniger bekannte Variante der Pizza. Der Teig besteht aus einer Mischung verschiedener Mehle, die ihm eine leichte, luftige Konsistenz verleiht – aussen knusprig, innen weich. Dank der langen Teigführung ist die Pinsa leichter und bekömmlicher als eine klassische Pizza. Obwohl sie auf einer alten Tradition basiert, wurde sie in ihrer heutigen Form erst 2001 von Corrado Di Marco, einem italienischen Unternehmer, entwickelt. Haben Sie die Pinsa noch nicht probiert? Dann wird es Zeit, diese Spezialität zu entdecken!



Surbtal Bistro kontaktieren

Sie möchten Pinse vorbestellen, einen Tisch reservieren oder Sie planen einen Anlass? Rufen Sie einfach an unter: +41 (0)56 544 53 73. Oder senden Sie eine E-Mail an: surbtalbistro@gmail.com.

Familie Caricasole freut sich auf Sie!


Kulinarische Vielfalt erleben

Auf der Speisekarte finden Sie eine breite Auswahl an Pinse, die von klassisch bis innovativ reicht. Probieren Sie zum Beispiel die Pinsa Classica mit Schinken und Champignons oder die Pinsa Verde mit Pesto, Crevetten und Walnüssen. Wer es lieber würzig mag, sollte zur Pinsa Anabela mit scharfer Salami greifen. Einen besonderen Genuss verspricht die Pinsa Battista mit Büffelmozzarella und Pistazien. Klingt lecker? Das ist es auch!

Neben den Pinse erwarten Sie weitere italienische Klassiker wie Pasta und Risotti, ergänzt durch typisch schweizerische Spezialitäten wie Schweins-Cordonbleu, Kalbsschnitzel mit Rahmsauce oder Kalbsleber mit Zwiebeln.





Qualität, Vielfalt und Tradition

Im Surbtal Bistro stehen drei Dinge im Mittelpunkt: Qualität, Vielfalt und Tradition. Darum werden ausschliesslich erstklassige Zutaten verarbeitet. Die Speisekarte reicht von klassischen bis hin zu innovativen Kreationen, die die authentischen Aromen Italiens einfangen. Dabei verbindet jedes Gericht die Erfahrung und Liebe zur italienischen Küche, die hier mit Leidenschaft gepflegt wird.







Perfekt für Familienanlässe, Vereins- und Firmenfeiern

Das Surbtal Bistro ist ideal für Familienessen oder kleinere Feierlichkeiten. Das freundliche Team sorgt dafür, dass Sie sich wohlfühlen und unterstützt Sie gerne bei der Planung von besonderen Anlässen.



Surbtal Bistro kontaktieren

Sie möchten Pinse vorbestellen, einen Tisch reservieren oder Sie planen einen Anlass? Rufen Sie einfach an unter: +41 (0)56 544 53 73. Oder senden Sie eine E-Mail an: surbtalbistro@gmail.com.

Familie Caricasole freut sich auf Sie!




Restaurant De Finibus Terrae
Alte Surbtalstrasse 33
CH-5305 Unterendingen

+41 (0)56 558 63 15 (Tel.)

restaurant_definibusterrae@yahoo.com
https://www.definibusterrae.ch/




Surbtal Bistro
Marktgasse 9
CH-5304 Endingen

+41 (0)56 544 53 73 (Tel.)

surbtalbistro@gmail.com (Mail)
https://www.surbtalbistro.ch/ (Web)



 

Bildquellen:

Bild 01 – Bild 05: Restaurant De Finibus Terrae & Surbtal Bistro
Bild 06: New Africa/Shutterstock.com
Bild 07: one studio 900/Shutterstock.com
Bild 08 – Bild 15: Restaurant De Finibus Terrae & Surbtal Bistro
Bild 16: Jacek Chabraszewski/Shutterstock.com
Bild 17 – Bild 18: Alessio Orru/Shutterstock.com
Bild 19 – Bild 24: Restaurant De Finibus Terrae & Surbtal Bistro

[xcatlist name="schweiz" numberposts=24 thumbnail=yes]