Lenggenwil SG: Einbrüche in Einfamilienhäuser - Beobachtungen bitte melden

Im Verlauf des Freitagabends (11.11.2016) sind unbekannte Täter in zwei Quartieren in Einfamilienhäuser eingedrungen.

Der oder die unbekannten Täter brachen an den Häusern jeweils ein ebenerdiges Fenster auf gelangten so ins Innere der Gebäude.

Beim Durchsuchen der Räume wurde in beiden Fällen lediglich eine kleine Menge Bargeld gefunden und mitgenommen. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich bei beiden Liegenschaften auf über 1000 Franken.

Die Bevölkerung wird gebeten, Beobachtungen über auffällige oder in einem Quartier unbekannte Personen der Polizei, Telefonnummer 117, zu melden.

Meldung von: Kantonspolizei St. Gallen
Artikelbild: Symbolbild © Coprid – shutterstock.com

N-Car Garage GmbH: Ihr Partner für Carrosserie & Lackierungen in St.Gallen

Simply: Ihre bedarfsgerechte Versicherungsberatung – Prämie sparen in wenigen Klicks

insurando.ch: Ihr Schweizer Versicherungsguide – einfach, transparent & digital

trenderia gmbh – DJI Enterprise Dealer: Die richtige Drohne für Ihr Business

EM Haustechnik: Das Markenzeichen für Ihre Sicherheit – Alarmsysteme – Videoüberwachung – Brandschutz

Für St.Gallen

REMAX / Inowerk GmbH: Expertenhilfe für defekte Smartphones und Computer

W&F Clean: Ihr Partner für Sauberkeit in der Ostschweiz

Sandro Nessensohn Schreinerei: Ihr Partner für Schreinerarbeiten in Tobel TG

Häni Protection & Security GmbH: Ihr Partner für heikle Sicherheitsbelange

Smilestones: Ihre Schweizer Miniaturwelt in Neuhausen am Rheinfall

Ristorante & Steakhouse Fellini: Italienische Küche und Steaks in Amriswil TG

D’Amore Bauabdichtungen: Ihr Experte für Fugenabdichtung aus Wil SG

WiseInvest & Partner: Ihr Ansprechpartner für Finanzlösungen und Versicherungen

Malergeschäft Feuz: Frischer Wind mit neuen Farben in Ihrem Zuhause

Der Cleaner GmbH: Ihr Partner in St. Margarethen SG und Umgebung

LackierBar GmbH: Ihr Experte in Sachen Fahrzeuglackierung und mehr

Sandra Berdat, Ihr Coach für finanzielle Freiheit und ein selbstbestimmtes Leben

ÖKOVOLT Schweiz: Ihr Partner für moderne Photovoltaik-Lösungen

Koster Gebäudesanierung: Profi für Boden-, Dach- und Fassadenreinigung, Berneck SG

Texas Club: Mexikanische Gerichte in und um St. Gallen bestellen

Extremclean GmbH: Tatortreinigung, Messi-Wohnungsreinigung und mehr

Variationsreiche Pizzen, Kebab, Pide & mehr im Restaurant Box Take Away in St. Gallen

A1 Bausanierung GmbH: Ihr Spezialist für Schadstoffsanierungen in der Schweiz

Kuchenhaus Annamelie: Traditionelle ungarische Torten und Kuchen in Luzern

PRI Facility Services, Laufenburg (AG): Ihr Partner für makellose Sauberkeit

Data Script: Innovative Automatisierungs- und Digitalmarketing-Lösungen

N-Car Garage GmbH: Ihr Partner für Carrosserie & Lackierungen in St.Gallen

Novesette Gebäudeunterhalt GmbH: Ihr Full Service für Haus und Garten in Au SG

Ares Security GmbH: Sicherheit an erster Stelle – Ihr Sicherheitsdienst in Bülach ZH

Yabtsang Momo Corner: Tibetische Gerichte in Pfäffikon SZ geniessen

Ciaotaxi – Taxiservice: Ihr Partner für den Transport in Kaltbrunn SG und Umgebung

Viola Raumeffect GmbH: Professioneller Reinigungsdienst in Schönenberg TG

Auto Eicher AG in Mollis GL: Suzuki-Lokalvertreter, Werkstatt und Pannendienst

Better Recycling GmbH in Schmerikon SG: Mülltrennung leicht gemacht

ALPINE FOX GmbH: Einsatzbekleidung und mehr für Polizei, Militär, Security und Jagd

Bridgestone – Premiumprodukte für optimale Leistung

Top Team Sanitär, Thurgau – Zürich: Ihre Experten für Sanitärinstallationen