Stadt Zürich ZH: Verkehrsbeschränkung Birchstrasse und Glatttalstrasse

22.06.23 Polizei.news Redaktion Schweiz Stadt Zürich Verkehr & Katastrophen Verkehrsmeldungen Zürich

Von Freitag, 23. Juni 2023, 21 Uhr, bis Montag, 26. Juni 2023, 5 Uhr, sind die Birchstrasse im Abschnitt Rümlangstrasse und Glatttalstrasse in beide Richtungen und die Glatttalstrasse im Abschnitt Birchstrasse bis Leimgrübelstrasse stadtauswärts gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Glatttalstrasse, die halbseitig im Gegenverkehr befahrbar ist.

In Bottighofen TG geschnappt: Deutscher (21) rast durch Dorf mit 112 km/h

22.06.23 Polizei.news Redaktion Polizeinews Raser / Schnellfahrer Schweiz Thurgau Verkehr & Katastrophen

Die Kantonspolizei Thurgau hat am Samstag in Bottighofen einen Raser aus dem Verkehr gezogen, der innerorts mit 112 km/h unterwegs war. Sein Führerausweis wurde aberkannt.

Münchenbuchsee BE: Wohnhaus nach Brand unbewohnbar

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Bern Brände Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen

In einem Wohnhaus in Münchenbuchsee ist in der Nacht auf Donnerstag ein Feuer ausgebrochen. Ein Mann wurde leicht verletzt und zur Kontrolle ins Spital gebracht. Das Gebäude ist nicht mehr bewohnbar. Ermittlungen zum Brand wurden eingeleitet.

Röthenbach im Emmental BE: Räucherkammer in Brand geraten

22.06.23 Polizei.news Redaktion Bern Brände Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen

Am Donnerstagmorgen ist in der Räucherkammer einer Metzgerei in Röthenbach im Emmental ein Brand ausgebrochen. Die Bewohnerinnen und Bewohner des angrenzenden Wohnhauses konnten dieses selbständig verlassen. Es wurde niemand verletzt.

Stadt St.Gallen SG: 3-jähriges Mädchen nach Zusammenprall mit Auto verletzt

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Stadt St.Gallen Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Mittwoch (21.06.2023) ist es auf der Grossackerstrasse zu einem Zusammenprall zwischen einem Auto und einem Kind gekommen. Ein 3-jähriges Mädchen wurde dabei leicht verletzt und vom Autofahrer ins Spital gebracht.

Stadt St.Gallen SG: Rad bei landwirtschaftlichem Anhänger abgefallen

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Stadt St.Gallen Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Mittwoch (21.06.2023) ist bei einem Anhänger während der Fahrt ein Rad abgefallen. Nach einer Kontrolle der Stadtpolizei St.Gallen konnte eine fehlende Betriebssicherheit festgestellt werden. Es entstand geringer Sachschaden.

Kölliken AG: Fahrradlenkerin (38) nach Kollision mit PW verletzt - Zeugenaufruf

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Aargau Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe

Auf der Hauptstrasse in Kölliken kam es zur Kollision zwischen einem Auto und einem Fahrrad. Die Fahrradfahrerin wurde dabei verletzt.

Sulgen TG: Alkoholisierte Autofahrerin (39) aus dem Verkehr gezogen

22.06.23 Polizei.news Redaktion Alkohol & Drogen Polizeinews Schweiz Thurgau Verkehr & Katastrophen

Die Kantonspolizei Thurgau hat in der Nacht zum Donnerstag in Sulgen eine alkoholisierte Autofahrerin angehalten. Die Frau musste ihren Führerausweis abgeben.

Mauren TG: E-Bike-Fahrer (57) von Mazda-Lenkerin (27) angefahren – schwer verletzt

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Thurgau Unfälle Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe

Beim Zusammenstoss mit einem Auto wurde am Mittwochabend in Mauren ein E-Bike-Fahrer lebensbedrohlich verletzt. Er musste ins Spital geflogen werden. Die Kantonspolizei Thurgau sucht Zeugen.

Zuchwil SO: Senior (†71) nach Badeunfall verstorben

22.06.23 Polizei.news Redaktion Polizeinews Schweiz Solothurn Todesfälle Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am vergangenen Sonntag wurde in Zuchwil ein 71-jähriger Mann nach einem Badeunfall in ein Spital gebracht (Polizei.news berichtete). Dort ist er inzwischen verstorben.

Olten SO: Nach vier Tagen im Spital - Bub (†3) nach Badeunfall verstorben

22.06.23 Polizei.news Redaktion Polizeinews Schweiz Solothurn Stadt Olten Todesfälle Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am vergangenen Samstag wurde in Olten ein Kleinkind nach einem Badeunfall in ein Spital gebracht (Polizei.news berichtete). Dort ist der 3-jährige Junge gestern verstorben.

Horrorunfall in Ennetbühl SG: Mann (38) stürzt mit Auto 35 Meter von Brücke

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Donnerstag (22.06.2023), um 2 Uhr, hat sich an der Schwägalpstrasse ein Selbstunfall ereignet. Das Auto eines 38-jährigen Mannes stürzte von einer Brücke und überschlug sich anschliessend mehrfach. Der Autofahrer wurde dabei leicht verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

Rüeterswil SG: Rollerfahrer (16) nach Selbstunfall von Rega ins Spital geflogen

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Rega-Einsätze Schweiz St. Gallen Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Mittwoch (21.06.2023), um 21:30 Uhr, ist ein 16-jähriger Rollerfahrer auf der Haspel-Schutt-Strasse bei einem Selbstunfall gestürzt. Er wurde dabei unbestimmt verletzt und musste von der Rega ins Spital geflogen werden. Er war nicht im Besitze eines Führerausweises.

Altstätten SG: 16-jähriger Rollerfahrer nach Frontalkollision mit Auto verletzt

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Mittwoch (21.06.2023), um 17:30 Uhr, ist es auf der Kriessernstrasse zu einer Frontalkollision zwischen einem Auto und einem Roller gekommen. Dabei wurde ein 16-jähriger Rollerfahrer leicht verletzt. Er wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

Seedorf UR: Verkehrsunfall auf der Dorfstrasse – eine Person verletzt

22.06.23 Polizei.news Redaktion Polizeinews Schweiz Unfälle Uri Verkehr & Katastrophen

Gestern Mittwoch, kurz nach 20.00 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens mit Urner Kontrollschildern auf der Dorfstrasse in Seedorf Richtung See. Im Bereich des Schützenhauses überholte der 23-jährige Fahrzeuglenker einen Velofahrer.

Zwei Drittel der Trottinetts missachten die Pflicht zum Fahren mit Licht am Tag

22.06.23 Polizei.news Redaktion Aargau Appenzell Ausserrhoden Appenzell Innerrhoden Basel-Landschaft Basel-Stadt Bern Freiburg Genf Glarus Graubünden Jura Luzern Neuenburg Nidwalden Obwalden Polizeinews Schaffhausen Schweiz Schwyz Solothurn St. Gallen Stadt Aarau Stadt Baden Stadt Basel Stadt Bern Stadt Biel Stadt Chur Stadt Frauenfeld Stadt Genf Stadt Glarus Stadt Lugano Stadt Luzern Stadt Schaffhausen Stadt Solothurn Stadt St.Gallen Stadt Uster Stadt Winterthur Stadt Zofingen Stadt Zug Stadt Zürich Tessin Thurgau Uri Verkehr & Katastrophen Waadt Wallis Zug Zürich

Die TCS-Sektionen haben in der Schweiz eine Zählung von Velos, Elektrovelos, Elektrorollern und Elektrotrottinetts durchgeführt, um den Anteil zu ermitteln, der die Pflicht zum Fahren mit Licht am Tag einhält. Während 91% der schnellen Elektrovelos und 76% der langsamen Elektrovelos die Beleuchtung tagsüber wie vorgeschrieben einschalten, ist die Lage bei den Elektrotrottinetts besorgniserregend: Nur 32% der Nutzer halten sich an die Pflicht zum Fahren mit Licht am Tag. Der TCS möchte diese Pflicht besser bekannt machen.

Umfahrung Ebnat-Kappel SG zwei Tage gesperrt

22.06.23 Polizei.news Redaktion Schweiz St. Gallen Verkehr & Katastrophen Verkehrsmeldungen

Die Umfahrungsstrasse Ebnat-Kappel ist am Mittwoch, 28. Juni 2023, und Donnerstag, 29. Juni 2023, für den Verkehr gesperrt. Das Strassenkreisinspektorat nimmt während den Sperrungen den Sicherheitsschnitt, die Tunnelreinigung und diverse Strassenunterhaltsarbeiten vor.

Unfall in St. Moritz GR: Autofahrerin (23) fegt Bub (11) vom Trottinett

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Graubünden Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe

Am Mittwoch ist in St. Moritz im Bereich des Parkhauses Quadrellas ein Junge mit seinem Trottinett von einem Auto angefahren worden. Er verletzte sich dabei und wurde ins Spital nach Samedan transportiert.

Kapo TG: Montagabend auf dem Bodensee

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Seepolizei Thurgau Verkehr & Katastrophen

Als bei einem Motorschiff ein massiver Wassereinbruch gemeldet wird, kommt die Seepolizei zu Hilfe. Die Aktion geht gut aus und alle können gerettet werden!

Zwischen Hurden und Rapperswil SZ: Fussgänger von Auto erfasst – tot

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Schwyz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Donnerstagmorgen, 22. Juni 2023 ereignete sich auf der Hauptstrasse zwischen Hurden und Rapperswil ein Verkehrsunfall. Um 04.00 Uhr kollidierte ein Personenwagen mit einem Fussgänger, welcher sich auf der Fahrbahn befand.

Nach Lawine in Meiringen BE: Vermisste Schülerin (†18) tot aufgefunden

22.06.23 Polizei.news Redaktion Bern Polizeinews Schweiz Todesfälle Verkehr & Katastrophen

Eine Person, die beim Lawinenniedergang Ende März verschüttet und seither vermisst wurde, ist am Sonntagmorgen in Grindelwald leblos aufgefunden worden. Im Rahmen einer regelmässigen Kontrolle eines Lawinenkegels unterhalb der Gstelliwang wurde am Sonntagmorgen, 18. Juni 2023, in Grindelwald eine leblose Person aufgefunden.

Egerkingen SO: Motorradlenker (61) bei Selbstunfall verletzt – Helikopter im Einsatz

22.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Solothurn Unfälle Verkehr & Katastrophen

Bei Egerkingen kam am Mittwoch ein Motorradlenker von der Strasse ab und kollidierte in der Böschung mit einem Baum. Ein Rettungshelikopter brachte den Verletzten in ein Spital.

Münstertal/Unterengadin GR: Dreiländergiro führt zu Verkehrsbehinderungen

21.06.23 Polizei.news Redaktion Graubünden Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen Verkehrsmeldungen

Am Sonntag, 25. Juni 2023 findet der 30. Dreiländergiro statt. Im Münstertal und im Unterengadin ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen und der Umbrailpass wird am Vormittag für jeglichen Verkehr gesperrt.

Füllinsdorf BL: Vermisster Schweizer (92) aufgefunden

21.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Basel-Landschaft Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen Vermisst

Am Dienstag, 20. Juni 2023, kurz nach 11.30 Uhr, konnte ein Mann, welcher seit über 16 Stunden vermisst wurde, nach einer intensiven Suchaktion gefunden werden. Der Mann wurde am Montagabend, 19. Juni 2023, bei der Einsatzleitzentrale der Polizei Basel-Landschaft als vermisst gemeldet.

Unfall in Oberentfelden AG: Drittschaden blieb unbemerkt - Zeugenaufruf

21.06.23 Polizei.news Redaktion Aargau Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe

Auf der Dorfstrasse, bei der Post, kam es zu einem Unfall zwischen einem Smart und einem Lieferwagen. Dabei wurde ein parkiertes Auto beschädigt. Dieser Schaden blieb wohl unbemerkt.

Anzahl der Unfälle von E-Bikes hat sich in der Schweiz seit 2018 verdoppelt

21.06.23 Polizei.news Redaktion Beitrag Schweiz Verkehr & Katastrophen

Straßenverkehrsunfälle fördern leider immer mehr Opfer. Das zeigt die neue Studie von HelloSafe, die Unfälle im Straßenverkehr von 2018 bis 2022 auf kantonaler und nationaler Ebene analysiert. Hier sind einige Schlüsselpunkte:

Emmenbrücke LU: Ursache für Hausbrand mit drei leicht verletzten Personen geklärt

21.06.23 Polizei.news Redaktion Brände Luzern Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen

Am Samstag, 17. Juni 2023, brannte an der Meierhöflistrasse in Emmenbrücke ein Haus. Drei Personen wurden verletzt und ins Spital gebracht. Ursache für den Brand ist eine Fahrlässigkeit bei Malerarbeiten.

Schmitten GR: Deutscher BMW-Fahrer (†68) kracht in Felswand – tot

21.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Graubünden Polizeinews Schweiz Todesfälle Unfälle Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe

In Schmitten ist am Dienstag ein Auto auf der Fahrt in Richtung Davos über die Gegenfahrspur gefahren und mit einer Felswand kollidiert. Die Rettungskräfte fanden den Fahrer leblos vor.

Stadt Bern BE: Velofahrer gestürzt und schwer verletzt

21.06.23 Polizei.news Redaktion Bern Polizeinews Schweiz Stadt Bern Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Dienstagnachmittag ist ein Velofahrer in Bern verunfallt und dabei schwer verletzt worden. Ein Ambulanzteam brachte ihn ins Spital. Der betroffene Strassenabschnitt war kurzzeitig gesperrt.

Oberdiessbach BE: Ermittlungen zu Brandursache abgeschlossen

21.06.23 Polizei.news Redaktion Bern Brände Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen

Die Ermittlungen zum Brand eines unbewohnten Hauses von Mitte Februar in Oberdiessbach sind abgeschlossen. Die genaue Ursache konnte nicht abschliessend geklärt werden. Ein menschliches Verschulden steht im Vordergrund.

Reinach BL: PW kollidiert nach Kreiselausfahrt mit Fahrrad – Zeugenaufruf

21.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Basel-Landschaft Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe

Am Dienstagmittag, 20. Juni 2023, kurz vor 12.30 Uhr, ereignete sich auf dem Fussgängerstreifen in der Kreiselausfahrt Aumatt-/Bruggstrasse in Reinach BL eine leichte Streifkollision zwischen einem Personenwagen und einem „geschobenen“ Fahrrad. Personen wurden keine verletzt. Die Polizei sucht Zeugen.

Stadt St.Gallen SG: E-Bike-Fahrer (71) nach Sturz verletzt

21.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Stadt St.Gallen Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Dienstag (20.06.2023) ist ein Mann mit seinem E-Bike auf der Teufenerstrasse gestürzt. Dabei wurde er leicht verletzt. Es entstand geringer Sachschaden.

Oberägeri ZG: Auto von Lastwagen abgedrängt - Zeugenaufruf

21.06.23 Polizei.news Redaktion Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe Zug

Weil ein Lastwagen ein Velo überholte, musste ein entgegenkommendes Auto ausweichen. Es entstand Sachschaden. Die Polizei sucht den Lenker.

Münchenstein BL: Brandausbruch im Reiheneinfamilienhaus – drei Verletzte

21.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Basel-Landschaft Brände Hunde Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen

Am späten Dienstagabend, 20. Juni 2023, gegen 23.00 Uhr, kam es in einem Eck-Reiheneinfamilienhaus an der Gustav Bay-Strasse in Münchenstein BL zu einem Brandausbruch. Drei Personen wurden dabei verletzt. Ein Hund wurde in tierärztliche Betreuung verbracht.

Stadt Olten SO: Velolenker (52) bei Unfall verletzt – Zeugenaufruf

21.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Solothurn Stadt Olten Unfälle Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe

In Olten auf der Unterführrungsstrasse stürzte am Dienstagmittag ein Fahrradlenker aus noch ungeklärten Gründen und verletzte sich dabei erheblich. Er wurde in ein Spital gebracht. Die Polizei sucht Zeugen.

Stadt Freiburg FR: Wohnungsbrand – zwei Personen zur Kontrolle im Spital

21.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Brände Freiburg Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen

Heute Nacht wurden die Feuerwehr, die Polizei und die Rettungssanitäter zu einem Brand in einer Wohnung in Freiburg gerufen. Rund 80 Bewohner des Gebäudes wurden evakuiert. Zwei Personen wurden zur Kontrolle ins Krankenhaus gebracht. Ermittlungen zur Brandursache wurden aufgenommen.

BFB empfiehlt die Installation von Blitzschutzsystemen

21.06.23 Polizei.news Redaktion Beitrag Ereignisse Prävention Schweiz Verkehr & Katastrophen

Mit dem Einzug des Sommers steigt die Gefahr von starken Gewittern und Blitzen. Ein Blitzeinschlag kann ein Gebäude augenblicklich in Brand setzen. Trotz dieser Gefahr wähnen sich viele Gebäudebesitzer/-innen in falscher Sicherheit. Sie verzichten auf die Installation eines Blitzschutzsystems. Die Beratungsstelle für Brandverhütung (BFB) macht auf diese Gefahr aufmerksam.

Brienz/Brinzauls GR: Motorradfahrer (69) nach Kollision mit Lastwagen verletzt

21.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Graubünden Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Auf der Hauptstrasse zwischen Lantsch/Lenz und Tiefencastel ist am Dienstagmittag ein Motorrad mit einem Lastwagen kollidiert. Der Motorradfahrer wurde dabei verletzt.

Zufikon AG: Velofahrer (79) nach Kollision mit Auto verletzt

21.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Aargau Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Im Kreisel auf der Mutschellenstrasse in Zufikon kam es zur Kollision zwischen einem Auto und einem Fahrrad. Der Velofahrer wurde dabei leicht verletzt.

Büren an der Aare BE: Motorradfahrer bei Selbstunfall schwer verletzt

21.06.23 Polizei.news Redaktion Bern Polizeinews Rega-Einsätze Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Dienstagvormittag ist ein Mann in Büren an der Aare mit einem Motorrad verunfallt und dabei schwer verletzt worden. Die Kantonspolizei Bern hat Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen. Ein medizinisches Problem steht im Vordergrund.

Stadt Zürich ZH: Verkehrsbeschränkung Bucheggtunnel

21.06.23 Polizei.news Redaktion Schweiz Stadt Zürich Tunnel Verkehr & Katastrophen Verkehrsmeldungen Zürich

Vom Montag, 26. Juni 2023, bis Freitag, 30. Juni 2023, jeweils von 22 bis 5 Uhr, ist der Bucheggtunnel durchgehend in beide Richtungen gesperrt. Die Umleitungen erfolgen via Bucheggplatz.

A3 / Rheinfelden-Ost AG: Umgestaltung

21.06.23 Polizei.news Redaktion Aargau Autobahn A3 Schweiz Verkehr & Katastrophen Verkehrsmeldungen

Der A3-Anschluss Rheinfelden-Ost wird zur Erhöhung seiner Leistungsfähigkeit umgebaut. Weiter wird im Sinne der Erhaltung der Funktionstüchtigkeit und des Wertes der Deckbelag im Anschlussbereich erneuert. Dies bedingt Wochenendsperrungen der Ein- und Ausfahrtsrampen im Sommer 2023.

Tiefbauamt saniert Gähwilerstrasse in Kirchberg SG

21.06.23 Polizei.news Redaktion Schweiz St. Gallen Verkehr & Katastrophen Verkehrsmeldungen

Am Montag, 26. Juni 2023, starten die Bauarbeiten an der Gähwilerstrasse in Kirchberg im Kreuzungsbereich Hasenbergstrasse / Gähwilerstrasse. Das Tiefbauamt ersetzt den Belag und erstellt für den querenden Langsamverkehr eine Mittelschutzinsel. Es ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich bis November 2023.

Die Kantonsstrasse in Tägerwilen TG wird gesperrt

21.06.23 Polizei.news Redaktion Schweiz Thurgau Verkehr & Katastrophen Verkehrsmeldungen

Ab Montag, 26. Juni, bis Donnerstag, 29. Juni 2023, wird in der Gemeinde Tägerwilen, auf der Hauptstrasse zwischen Tägerwilen Industrie und der A7, der fehlende Dünnschichtbelag aufgebracht. Für die Dünnschichtbelagsarbeiten wird die Strasse für den Verkehr von Montag, 26. Juni 2023, 6 Uhr, bis Donnerstag, 29. Juni 2023, 17 Uhr, komplett gesperrt.

Studen BE: Mann von einem Zug erfasst und schwer verletzt

20.06.23 Polizei.news Redaktion Bern Polizeinews Rega-Einsätze Schweiz Studen BE Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Montagabend ist in Studen ein Mann von einem Zug erfasst und dabei schwer verletzt worden. Er wurde von einem Helikopter ins Spital geflogen. Ein Unfallgeschehen steht im Vordergrund. Am Montag, 19. Juni 2023, kurz vor 21.45 Uhr, wurde der Kantonspolizei Bern gemeldet, dass beim Bahnhof in Studen eine Person von einem Zug erfasst und schwer verletzt worden sei.

Heiden AR: 127 Sechstklässler/-innen absolvierten praktische Radfahrerprüfung

20.06.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Appenzell Ausserrhoden Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen

Am Dienstagvormittag, 20. Juni 2023, fand in Heiden die dritte und letzte Radfahrerprüfung dieses Jahres im Kanton Appenzell Ausserrhoden statt. Dabei absolvierten 127 Sechstklässlerinnen und Sechstklässler des Appenzeller Vorderlandes die praktische Prüfung.