Stadt Zürich ZH: Zwei Diebe verhaftet und Mobiltelefone sowie Bargeld sichergestellt

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Diebstahl Polizeinews Schweiz Stadt Zürich Verbrechen Zürich

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagmorgen (07.07.2023) im Hauptbahnhof Zürich zwei Männer verhaftet sowie rund zwei Dutzend Mobiltelefone und Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken sichergestellt. Einer Patrouille der Kantonspolizei Zürich fielen am Freitagmorgen im Hauptbahnhof zwei verdächtige Männer auf.

Olten SO: Marmor-Skulptur massiv beschädigt - Zeugenaufruf

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Sachbeschädigung Schweiz Solothurn Stadt Olten Verbrechen Zeugenaufrufe

An der Ziegelackerstrasse in Olten haben Unbekannte in der Nacht auf Sonntag, 9. Juli 2023, eine Skulptur aus Marmor massiv beschädigt. Zur Ermittlung der Täterschaft sucht die Polizei Zeugen.

Escholzmatt-Marbach LU: Motorradfahrer (31) bei Überholmanöver verunfallt

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Luzern Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Sonntagnachmittag ist es bei Marbach zu einer Kollision zwischen einem Motorrad und einem Auto gekommen. Der Motorradfahrer wurde erheblich verletzt und musste mit einem Rettungshelikopter ins Spital geflogen werden.

Kanton Luzern: Mehrere Verkehrsunfälle über das Wochenende

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Luzern Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Über das Wochenende ereignete sich mehrere Verkehrsunfälle im Kanton Luzern. In Malters kam ein Lenker mit dem Auto von der Strasse ab und fuhr damit in ein Gebüsch.

Olten SO / A1: Lieferwagen kollidiert mit Leiteinrichtung und verliert Ladung

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Solothurn Stadt Olten Unfälle Verkehr & Katastrophen

In der Nacht auf Sonntag, 9. Juli 2023, ist auf der Autobahn A1 bei Olten ein Lieferwagen mit Anhänger mit der Leiteinrichtung kollidiert. Dabei verlor er einen Teil seiner Ladung. Verletzt wurde niemand.

Vaulruz FR: Frontalkollision zwischen zwei Autos – drei Personen verletzt

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Freiburg Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Heute Morgen wurden bei einem Verkehrsunfall in Vaulruz drei Personen verletzt. Sie wurden mit der Ambulanz in ein Spital gebracht. Eine Ermittlung ist im Gange.

Speicher AR: Motorradfahrer (49) kollidiert mit Leitplanke und verletzt sich

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Appenzell Ausserrhoden Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Unbestimmte Verletzungen hat sich am Sonntag, 9. Juli 2023, der Lenker eines Motorrades bei einem Selbstunfall in Speicher zugezogen. Ein 49-jähriger Lenker fuhr um 18.40 Uhr mit seinem Motorrad von Speicher kommend auf der Haldenstrasse in Richtung Speicherschwendi.

Gais AR: Motorradfahrer (64) bei Selbstunfall unbestimmt verletzt

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Appenzell Ausserrhoden Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Unbestimmte Verletzungen hat sich am Sonntagmittag, 9. Juli 2023, der Lenker eines Motorrades mit Seitenwagen bei einem Selbstunfall in Gais zugezogen. Ein 64-Jähriger lenkte um 11.45 Uhr sein Motorrad mit Seitenwagen vom Gäbris kommend auf der Nebenstrasse talwärts in Richtung Gais.

Schiers GR: E-Bike-Fahrer (69) kollidiert mit Auto und verletzt sich

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Graubünden Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Sonntagnachmittag ist ein Fahrradfahrer in Schiers mit einem Auto kollidiert. Dabei zog er sich Verletzungen zu.

Lichtensteig SG: Brand auf Recyclinghof

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Brände Polizeinews Schweiz St. Gallen Verkehr & Katastrophen

Am Sonntag (09.07.2023), kurz vor 17:15 Uhr, hat die Kantonale Notrufzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand auf dem Areal eines Recyclinghofs an der Floozstrasse erhalten. Aus bislang unbekannten Gründen war ein Sperrguthaufen in Brand geraten und griff auf eine Mulde und drei Fahrzeuge über. Es entstand Sachschaden.

Wohlen AG: Brand auf Balkon eines Mehrfamilienhauses

10.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Aargau Brände Polizeinews Schweiz Stadt Wohlen Verkehr & Katastrophen

In der Nacht auf Montag brannte es auf einem Balkon eines Mehrfamilienhauses in Wohlen. Das Feuer konnte rasch gelöscht werden. Die Liegenschaft musste kurzzeitig evakuiert werden. Es gab keine Verletzten.

Mollis GL: Fahrzeug kommt rund 180 Meter ins Schleudern - Aufprall mit Mauer

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Glarus Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Samstagabend, ca. 18.00 Uhr, fuhr ein 32-jähriger Personenwagenlenker mit einem Beifahrer auf der Strecke Filzbach Richtung Mollis und verlor aufgrund überhöhter Geschwindigkeit auf der Kerenzerbergstrasse oberhalb Mollis die Beherrschung über sein Fahrzeug. Das Fahrzeug kam auf einer Länge von ca. 180 Metern zuerst ins Schleudern, kollidierte mit der linkseitigen Mauer, drehte sich um die eigene Achse, prallte rückwärts in eine Stützmauer und kam auf der linken Fahrzeugseite liegend zum Stillstand.

Kreuzlingen TG: Deutscher unter Alkohol verunfallt - Führerausweis eingezogen

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Alkohol & Drogen Polizeinews Schweiz Thurgau Verbrechen

Eine alkoholisierte Autofahrerin verursachte am Samstag in Kreuzlingen einen Selbstunfall. Verletzt wurde niemand. Die 36-Jährige musste ihren Führerausweis abgeben.

Frauenfeld TG: Zusammenfassung Openair

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Stadt Frauenfeld Thurgau Verbrechen

Das Openair Frauenfeld verlief aus Sicht der Kantonspolizei Thurgau verhältnismässig ruhig und mehrheitlich friedlich. Die meisten Meldungen gingen wegen Vermögensdelikten ein.

Kradolf TG: Hecke in Brand geraten

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Brände Polizeinews Schweiz Thurgau Verkehr & Katastrophen

Beim Brand einer Hecke in Kradolf entstand am Samstagabend Sachschaden. Es wurde niemand verletzt.

Unterschächen UR: Fahrzeug kollidiert mit Leitplanke – zwei Personen verletzt

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Unfälle Uri Verkehr & Katastrophen

Am Samstag, 8. Juli 2023, gegen 13:30 Uhr, fuhr eine 60-jährige Personenwagenlenkerin von Urigen herkommend in Richtung Spiringen. Vermutlich aufgrund eines Sekundenschlafes geriet sie von der Strasse ab und kollidierte frontal mit der rechtsseitigen Leitplanke.

"Züri Fäscht 2023" – Zweite Zwischenbilanz

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Stadt Zürich Zürich

Am Samstag, 8. Juli 2023, besuchten deutlich mehr Besucher/innen das Züri Fäscht als am Freitag. Rund um das erste Feuerwerk wurden daher vereinzelt geplante Personenumlenkungsmassnahmen und Sperrungen wegen des hohen Personenandrangs vorgenommen. Bei hohen Temperaturen strömten erneut mehrere hunderttausend Personen, deutlich mehr als am Freitagabend, an das Züri Fäscht.

Appenzeller Mittelland: Selbstunfälle mit E-Bikes

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Appenzell Ausserrhoden Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Samstag, 8. Juli 2023, kam es im Appenzeller Mittelland zu zwei Selbstunfällen mit E-Bikes. Zwei Personen mussten mit mittelschweren Verletzungen ins Spital überführt werden.

Lenzerheide GR: Kollision zwischen zwei Personenwagen

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Graubünden Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Samstagnachmittag ist es auf der Voa Principala in Lenzerheide zu einer heftigen Kollision zweier Fahrzeuge gekommen. Beide Lenker erlitten leichte Schürfungen und Prellungen.

Wil SG: Fahrunfähig Selbstunfall verursacht und nach Hause gefahren

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Sachbeschädigung Schweiz St. Gallen Stadt Wil Verbrechen Verkehr & Katastrophen

Am Sonntag (09.07.2023), um 00:45 Uhr, ist auf der Wilenstrasse ein Auto in eine Beton-Signalisation geprallt. Der vorerst unbekannte Fahrer entfernte sich anschliessend mit seinem Auto, ohne sich um die Schadenregulierung zu kümmern. Er konnte kurze Zeit später angetroffen und als fahrunfähig eingestuft werden. Der entstandene Sachschaden wird auf mehrere hundert Franken geschätzt.

Gossau SG: Auffahrkollision in angetrunkenem Zustand

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Stadt Gossau SG Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Sonntag (09.07.2023), um 00:15 Uhr, ist es auf der Poststrasse zu einem Auffahrunfall zwischen zwei Autos gekommen. Ein 27-jähriger Autofahrer war dabei alkoholisiert. Verletzt wurde niemand.

Walenstadt SG: Fahrunfähig in Parkuhr geprallt und weitergefahren

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Samstag (08.07.2023), um 23:40 Uhr, ist auf der Seestrasse ein Auto in einen Betonsockel einer Parkuhr geprallt. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, setzte der 54-jährige Autofahrer seine Fahrt fort. Er konnte kurze Zeit später angetroffen und als fahrunfähig eingestuft werden.

Au SG: Fahrunfähig mit zwei PWs kollidiert

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Samstag (08.07.2023), um 20:30 Uhr, ist es auf der Hauptstrasse zu einer Kollision zwischen drei Autos gekommen. Ein 49-jähriger Mann war dabei fahrunfähig unterwegs. Verletzt wurde niemand, jedoch entstand hoher Sachschaden.

Niederhelfenschwil SG: Streifkollision zwischen zwei Autos – fahrunfähig

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Samstag (08.07.2023), kurz nach 18:15 Uhr, ist es auf der Junkersbühlstrasse zu einer Streifkollision zwischen zwei Autos gekommen. Dabei musste festgestellt werden, dass ein 37-jähriger Mann in fahrunfähigem Zustand unterwegs war.

Stadt Biel BE: Tankstellenshop überfallen – mutmasslicher Täter angehalten

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Bern Polizeinews Raubüberfälle Schweiz Stadt Biel Verbrechen

Ein Unbekannter hat am Samstagmorgen einen Tankstellenshop in Biel überfallen. Er bedrohte eine Angestellte mit einem Gegenstand und flüchtete zu Fuss mit der Beute. Im Rahmen der Ermittlungen konnte ein mutmasslicher Täter identifiziert und in der Folge angehalten und festgenommen werden.

Zürich ZH: Mann nach Auseinandersetzung mit Stichwaffe verletzt - Zeugenaufruf

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Gewalt Polizeinews Schweiz Stadt Zürich Verbrechen Zürich

Am Samstagabend, 8. Juli 2023, kam es im Kreis 4 zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Männern. Dabei wurde einer der beiden mit einer Stichwaffe verletzt. Der mutmassliche Täter wurde festgenommen. Die Polizei sucht Zeug/innen.

Stadt St.Gallen SG: Zwei Anzeigen wegen Sichtbehinderung durch Ladung

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Stadt St.Gallen Verkehr & Katastrophen

Am Samstag (08.07.2023) hielt die Stadtpolizei St.Gallen zwei Autofahrer zur Kontrolle an. Bei beiden war die Sicht auf die rechte Seitenscheibe sowie den Aussenspiegel durch Möbel eingeschränkt. Die Gegenstände mussten umgeladen werden. Die Fahrzeuglenker werden angezeigt.

Schaffhausen SH: Brand eines parkierten Lieferwagens

09.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Brände Polizeinews Schaffhausen Schweiz Stadt Schaffhausen Verkehr & Katastrophen

Am Samstagabend, 08.07.2023, hat auf dem Parkplatz Dreispitz in Schaffhau-sen der Führerraum eines Lieferwagens Feuer gefangen. Verletzt wurde niemand.

Brütten ZH: Motorradfahrer bei Unfall mit Fahrzeug schwer verletzt

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen Zürich

Bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad ist der Zweiradlenker am Samstagmittag (08.07.2023) in Brütten schwer verletzt worden. Kurz vor 12.30 Uhr war eine 79-jährige Automobilistin auf der Tüfistrasse Richtung Effretikon unterwegs.

Näfels GL: Unfall zwischen zwei Autos

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Glarus Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Freitag, 07. Juli 2023, ca 15.30 Uhr, wollte eine Fahrzeuglenkerin in Näfels vom Europaweg nach links in die Hauptstrasse einbiegen und kollidierte bei diesem Manöver mit einem auf der Hauptstrassse fahrenden, vortrittsberechtigten Personenwagen. Verletzt wurde niemand, jedoch entstand an beiden Fahrzeugen erheblicher Sachschaden.

Oberwil BL: Kollision zwischen BMW und Lieferwagen – eine Person leicht verletzt

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Basel-Landschaft Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Samstagmorgen, 08. Juli 2023, kurz nach 08.00 Uhr, kam es im Einmündungsgebiet Stephan Gschwind-Strasse/Hauptstrasse in Oberwil BL zu einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Lieferwagen. Eine Person wurde dabei leicht verletzt.

Cortébert BE: Mann stirbt bei Selbstunfall

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Bern Ereignisse Polizeinews Schweiz Todesfälle Unfälle Verkehr & Katastrophen

In der Nacht auf Samstag ist in Cortébert ein Autolenker bei einem Selbstunfall schwer verletzt worden. Trotz umgehender Rettungsmassnahmen verstarb der Mann noch auf der Unfallstelle. Der Unfall wird untersucht.

Silvaplana GR: Zwei Gleitschirmpiloten (52, 21) verunfallt - Rega-Einsatz

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Graubünden Polizeinews Rega-Einsätze Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Freitag ist ein Gleitschirmpilot in Silvaplana Surlej beim Landeanflug in ein Hausdach geflogen und anschliessend abgestürzt. Er wurde dabei verletzt.

Hitzewelle: Coole Tipps für heisse Tage

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Aargau Appenzell Ausserrhoden Appenzell Innerrhoden Basel-Landschaft Basel-Stadt Bern Freiburg Genf Glarus Graubünden Jura Luzern Neuenburg Nidwalden Obwalden Polizeinews Schaffhausen Schweiz Schwyz Solothurn St. Gallen Tessin Thurgau Uri Waadt Wallis Zug Zürich

Die aktuelle Hitze ist eine Belastung für den Körper. Speziell für Kinder, ältere Menschen und in Kombination mit einer Erkrankung ist besondere Vorsicht geboten. Diese Tipps helfen beim Umgang mit der Hitze.

Zürcher Polizeikorps gemeinsam am Züri Fäscht 2023 im Einsatz (Video)

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Stadt Uster Stadt Winterthur Stadt Zürich Zürich

Die Stadtpolizei Zürich wird am diesjährigen Züri Fäscht durch die Kantonspolizei Zürich und die Stadtpolizei Winterthur personell unterstützt. In der Zeit vom Freitag, 7. Juli 2023 bis Sonntag 9. Juli 2023 unterstützen die Kantonspolizei Zürich und die Stadtpolizei Winterthur die Stadtpolizei Zürich personell am Einsatz beim Züri Fäscht. Die Unterstützung ist für die Stadtpolizei Zürich wertvoll, da mehr Patrouillen im Festgelände eingesetzt werden können. Dies und die verstärkte Präsent der Transportpolizei an den Bahnhöfen dienen schlussendlich der Sicherheit aller Festbesuchenden.

Seewen SO: E-Bike-Lenker (51) nach Unfall verletzt - Ambulanz-Einsatz

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Solothurn Unfälle Verkehr & Katastrophen

Auf der Grellingerstrasse in Seewen hat sich am Freitagabend ein Selbstunfall mit einem E-Bike ereignet. Dabei wurde der Fahrradlenker verletzt.

Heftige Auffahrkollision in Oberdorf NW - zwei Personen ins Spital gebracht

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Nidwalden Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe

Am Freitagabend, 07.07.2023, kam es auf der Kantonsstrasse in Oberdorf NW zu einer massiven Auffahrkollision, wobei sich zwei Personen verletzt haben. Die Kantonsstrasse war rund drei Stunden gesperrt.

Küssnacht SZ: Gartenzaun umgefahren und geflüchtet - Zeugenaufruf

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Schwyz Unfälle Verkehr & Katastrophen Zeugenaufrufe

Am Donnerstag, 6. Juli 2023, 17.45 Uhr, hat ein unbekannter Fahrzeuglenker auf der Haltikerstrasse in Küssnacht am Rigi einen Gartenzaun umgefahren. Der Verursacher entfernte sich von der Örtlichkeit in Richtung Dorf Küssnacht, ohne sich um den Schaden zu kümmern.

Autobahn A7/Hüttlingen TG: Bei Unfall über beide Fahrbahnen geschleudert

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Thurgau Unfälle Verkehr & Katastrophen

Bei einem Unfall auf der Autobahn A7 bei Hüttlingen prallte in der Nacht zum Samstag ein Lenker in die Mittelleitplanke. Kurz nach 4.15 Uhr war ein Autofahrer auf der Autobahn A7 in Richtung Zürich unterwegs. Nach bisherigen Erkenntnissen der Kantonspolizei Thurgau prallte das Auto des 23-Jährigen bei Hüttlingen in die Mittelleitplanke.

Amriswil TG: Mit 1,24 Promille gegen Auto gekracht - Führerausweis eingezogen

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Alkohol & Drogen Polizeinews Schweiz Thurgau Unfälle Verbrechen Verkehr & Katastrophen

Ein alkoholisierter Autofahrer verursachte in der Nacht zum Samstag in Amriswil einen Selbstunfall. Er musste seinen Führerausweis abgeben.

Kreuzlingen TG: Elektromobil-Fahrerin (94) bei Unfall mit Auto verletzt

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz Thurgau Unfälle Verkehr & Katastrophen

Beim Zusammenstoss mit einem Auto wurde am Freitagnachmittag in Kreuzlingen eine Elektromobil-Fahrerin verletzt. Sie musste durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht werden.

Münchenstein BL: Mädchen (5) nach Badeunfall reanimiert – Zeugen gesucht

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Basel-Landschaft Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Gartenbad St. Jakob: Am Freitagnachmittag, 07. Juli 2023, kurz nach 16.00 Uhr, konnte ein reglos im Wasser treibendes Mädchen aus dem hinteren Schwimmbecken (bei den Rutschbahnen) geborgen werden. Nach erfolgter Reanimation wurde das Mädchen in ein Spital verbracht. Die Polizei sucht Zeugen.

Von hinten attackiert: Mann (22) am Open Air Frauenfeld TG mit Messer verletzt

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Gewalt Polizeinews Schweiz Stadt Frauenfeld Thurgau Verbrechen

Am frühen Freitagmorgen musste in Frauenfeld ein Mann mit einer Stichverletzung ins Spital gebracht werden. Die Kantonspolizei Thurgau sucht Zeugen.

Kleindöttingen AG: Senior (76) kollidiert mit Hauswand

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Aargau Polizeinews Schweiz Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Freitagnachmittag kam es in Kleindöttingen zu einem Selbstunfall. Der Lenker verwechselte womöglich das Gas- mit dem Bremspedal und prallte gegen eine Hausmauer.

Brand in Binningen BL: Einfamilienhaus nach Blitzschlag unbewohnbar

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Basel-Landschaft Brände Polizeinews Schweiz Verkehr & Katastrophen

Am Samstagmorgen, 08. Juli 2023, kurz vor 06.00 Uhr, kam es im Dachbereich eines Einfamilienhauses an der Benkenstrasse in Binningen BL zu einem Blitzeinschlag mit anschliessendem Brandausbruch. Personen wurden keine verletzt. Die Ereignisdienste waren im Einsatz.

St.Gallen SG: Totalschaden nach Kollision

08.07.23 Polizei.news Redaktion +Instagram-CH Polizeinews Schweiz St. Gallen Stadt St.Gallen Unfälle Verkehr & Katastrophen

Am Freitagmorgen (07.07.2023) kam es auf dem Blumenbergplatz zu einer Kollision zwischen einem Lastwagen und einem Personenwagen. Beim Verkehrsunfall verletzte sich die Autolenkerin leicht. Der Personenwagen erlitt Totalschaden.