Tessin

Airolo TI: Alkoholisierter LKW-Chauffeur mit 85-Tonnen-Turbine unterwegs

In Airolo TI kam es zu einer schwerwiegenden Verletzung der Strassenverkehrsregeln. Ein alkoholisierter LKW-Chauffeur transportierte eine 85 Tonnen schwere Turbine.

Einer Polizeipatrouille fiel am vergangenen Mittwoch, um 23.30 Uhr, auf der Raststätte Stalvedro bei Airolo in Richtung Chiasso ein Transportfahrzeug auf.

Weiterlesen

Kanton Tessin: Falsche Genehmigungen – Erneut zwei neue Verdächtige

17.03.2017 |  Von  |  Betrug, Polizeinews, Schweiz, Tessin, Verbrechen  | 

Die Staatsanwaltschaft, die Kantonspolizei und die Grenzwächter geben bekannt, dass im Rahmen der laufenden Untersuchung im Zusammenhang mit gefälschten Genehmigungen zwei Kosovarische Staatsbürger festgenommen und befragt wurden.

Einer ist ein 40-jähriger Mann, wohnhaft in Riviera, der andere ein 63-jähriger Mann, wohnhaft in Bellinzonese.

Weiterlesen

Bellinzona TI: Falsche Genehmigungen – zwei neue Verdächtige

17.03.2017 |  Von  |  Betrug, Polizeinews, Schweiz, Tessin, Verbrechen  | 

Die Staatsanwaltschaft und die Kantonspolizei berichten, dass im Rahmen der laufenden Untersuchungen zu falschen Genehmigungen ein 27-jähriger Schweizer Versicherungsmakler aus Bellinzona sowie ein 28-jähriger Schweizer, ebenfalls aus Bellinzona, der beim Departement für Finanzen und Wirtschaft beschäftigt ist, befragt wurden.

Sie wurden angeklagt und nach ihnen wurde gefahndet wegen Verstossen gegen das Ausländergesetz. Sie werden verdächtigt, Personen, die illegal in der Schweiz leben, geholfen zu haben und mehrfach die Behörden getäuscht zu haben.

Weiterlesen

Mendrisio TI: Raubüberfall in der Cantinetta-Strasse – Zeugenaufruf und Steckbrief

Die Kantonspolizei gibt bekannt, dass heute Nachmittag gegen 15:45 in der Cantinetta-Strasse in Ligornetto eine Tankstelle mit Kiosk ausgeraubt wurden.

Eine Person mit einem verdeckten Gesicht und bewaffnet mit Klingenwaffen betrat den Laden und bedrohte eine Mitarbeiterin, sie solle das Geld herausgeben. Er floh mit der Beute auf einem Roller mit Italienischen Kennzeichen in Richtung Staatsgrenze.

Weiterlesen

Maggia TI: Brände von 2016 – Ermittlungen abgeschlossen

Die Staatsanwaltschaft, das Jugendgericht und die Kantonspolizei teilen mit, dass sie ihre Ermittlungen zu den Bränden, den Sachbeschädigungen und anderen Geschehnissen, die sich zwischen Mai und August 2016 in Maggia ereignet haben, abgeschlossen.

Die polizeilichen Ermittlungen haben zu einer Anklage gegen neun Personen, allesamt Einwohner von Valle Maggia, in mehreren Punkten nach dem Schweizerischen Strafgesetzbuch und anderen Bundesgesätzen.

Weiterlesen

Mendrisio TI: Vier Festnahmen wegen Verstoss gegen Betäubungsmittelgesetz

Die Staatsanwaltschaft, die Kantonspolizei Tessin und der Grenzschutz teilen mit, dass am 9. März 2017 gegen 16 Uhr in Seseglio zwei Ausländer mit Albanischer Staatsbürgerschaft und ein Schweizer Staatsbürger aus Mendrisio festgenommen wurden.

Die drei Personen, die sich mit zwei Fahrzeugen mit Tessiner Kennzeichnen an der Grenze befunden haben, wurden vom Grenzschutz kurz nach dem Übertritt der Grenze von Italien aus festgenommen.

Weiterlesen

Ascona TI: Raubüberfall durch geistesgegenwärtige Angestellte verhindert

Eine geistesgegenwärtige Angestellte hat heute Morgen einen Raubüberfall auf ein Juweliergeschäft in Ascona TI verhindert. Die drei Räuber sind auf der Flucht. Verletzt wurde niemand. Die Polizei bittet um Zeugenhinweise.

Am Mittwochmorgen, gegen 10.15 Uhr, kam es zu einem versuchten Überfall auf ein Juweliergeschäft an der Piazza Giuseppe Motta in Ascona.

Weiterlesen

Lugano TI: Asylbewerber aus Eritrea wegen Drogenhandel festgenommen

In Lugano TI gelang es der Polizei, einen Drogendealer dingfest zu machen. Der Asylbewerber aus Eritrea wurde verhaftet und eine Hausdurchsuchung vorgenommen.

Die Kantonspolizei Tessin und die Stadtpolizei Lugano informieren gemeinsam über einen erfolgreichen Einsatz im Drogenmilieu. Am Freitagmorgen, gegen 6.30 Uhr, wurde im Parco Ciani ein 35 Jahre alter Mann festgenommen. Er wurde mit Kokain erwischt.

Weiterlesen